Navnet Gotskalk i Gudbrandsdalen
Av Tore H. Vigerust, redaksjonelt, 28. februar 2004.

Eg har sett Dykkar nettsida og vil her spørja Dykk om noko. Det har seg slik at eg har kome til ein slektning av meg som heitte Gusskalk, som skulle vera den første som kom til garden Eide på Voss etter svartedauden (etter 1350), så har eg eit problem å finna ut kvar han kan ha kome ifrå eg har funne ut at Gusskalk/Godskalk navnet har vert i Gudbrandsdalen på den tida og at det skal vera eit samband mellom Gudbrandsdalen/Torsnes i Jondal/Hardanger og Holar biskopane, men det er å finna samanhengen, han her Gusskalk på Eide har hatt etterkommarar som har heitt Velom Nilsson, Guri forutan Godskalk navnet som går i mi slekt heilt opp i notid. På Torsnes (den eldre Torsnesætta før 1500) er også Godskalk navnet brukt forutan Nils og Viking. Så eg hadde vert veldig takknemleg om De hadde eit spor til meg, då eg har kome langt tilbake på dei andre slektsgreinene mine og denne står igjen som eit hull.

Eg har og på internett funne Godskalk navnet i Schlesvig i Tyskland!

Ha ein fortsatt god dag og på forhånd takk!

Svar

Hei, jeg tror ikke jeg har noe godt spor, men kun disse kommentarene:

Helt siden tidlig på 80-tallet har jeg interessert meg for personnavneskikk, og i 1985 publiserte jeg en liten artikkel (studentarbeid) om Endringer i middelalderens navneskikk (Middelalderforum 1/2 1985). Et kapittel vies til den tyske navnemoten som kom inn over Norge i middelalderen, særlig fra slutten av 1200-tallet og på 1300-tallet, selvsagt som følge av kontaktene med hanseatene. Jeg brukte kun materiale fra Gudbrandsdalen.

Jeg fant dengang kun to opplysninger om navnet Gottskalk knyttet til Gudbrandsdalen, og ingen av disse navnebæærerne behøver å ha bodd i dalen selv. En mann i Fron, Gunnar Gotskalksson er kjent i 1326 (Regesta Norvegica IV nr. 408), mens Vågåpresten Roland Gotskalksson er kjent i 11 diplom i tiden 1418-1443, og var trolig føødt ca 1390. Kanskje det finnes noen Gotskalk senere, dvs fra slutten av 1500-tallet. Dette navnematerialet har jeg ennå ikke full oversikt over. Jeg mener at navnet Gotskalk (med ulike navnevarianter) kom til Norge som motenavn. Navnebærerne rundt i Norges land skal derfor ikke skal knyttes sammen i noen form for genealogi på grunn av navnet, men heller knyttes sammen så som påvirket av den hanseatiske kultur. Det har væært skrevet noe om Gotskalk-navnet i lokalhistorisk litteratur på Vestlandet, uten av en har klar å knytte navnet genealogisk til Gudbrandsdalen. Se også kort i Kristoffer Kruken: Norsk personnamnleksikon 2. utg. (Oslo 1995).

Jeg er ikke kjent med at det er slektskap mellom Torsnes-ættene i middelalderen og folk i Gudbrandsdalen. Det er riktignok kjent flere genealogiske forbindelser i middelalderen mellom adelsslekter i Gudbrandsdalen og Hardanger og andre vestlandsbygder, men i disse slektene er ikke navnet Gotskalk kjent.

.