Oslo kapitels påskrift 1570 om Hurumfisket i Den Røde bok (fra ca 1400)
Oslos historie © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 2000-2003. Utgave 17.11 2003. Gjengitt etter utgaven i Biskop Eysteins Jordebog (Den Röde Bog). Fortegnelse over det geistlige gods i Oslo bispedømme omkring år 1400, utg. ved H. J. Huitfeldt, Christiania 1873-1879, s. 180-181. og der utgitt etter originalen i Riksarkivet. Innskrevet på baksiden av en liten pergamentseddel fra ca 1400 som er innsatt mellom fol. 99 og 100, håndskrift fra 1500-tallet.

Anno 70 blef forfarit om capitels fiskerie vnder Hudrum ok opschrefuen
Fageruik Hengeluppen Wappene, Skerlag, ok Caniketein, sæm de hafue af gammelt aat ok bref om vatte,
huilke fiskit de hafde beuilgit lille Rolf fordum borgemester i Oslo at bruge paa nokre aar, ok ligge strax ind fraa Haaeøn vester fraa Sand.

Testes dominus Nicolaus, dominus Clemens, dominus Johannes Olauj.