Manntall på Landskatten av Gudbrandsdalens fogderi til Sankt Martini dag [11.11] 1618: Lesja
sogn og avslutningen
Kilder til Gudbrandsdalens gårds- og slektshistorie 1500-1700 © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 2003. Utgave 08.03
2003. Gjengitt etter original i Riksarkivet, Rentekammeret, Lensregnskaper, Akershus len nr. 49.3. Landskatt 1618.
Dog der hos att agte, de bönder aff Leßöe och Doffre haffuer Kong Maytt breff [1604], saa de ehr naadigst beuilgett frij for halff schatt at wdgiffue, emod de andre her aff fogderiid, giffuer heell schatt, aff den Aarsag de meget besuerges med Skytzferd, och fordenschab at giöre offuer Doffre field, saa well som anden Wmag och bekostning, de wdi ligemaade der paa Anuender. Menn Odels bönderne i for.re gield, giffuer fuld schatt lige wed de andere.
Lessöe Sogenn
Odells Bönder
Endere Hauges Jndkombst, er 4 huder i Arnes, ½ hud wdj Dalseig ödegaardt, wdj Alme paa Froen 2½ huder, 3 schind wdj Solberig der samestedtz, ½ hud wdj Arnisliid i Ringeboe, och vdj Böe paa Lomb 3 huder, 2 huder 3 schind i Hauge, 2 schind i Biöluerud och vdj Stoum 4 schind, er tillsammen 13½ huder. Der aff giffuett Penndinge 5 dr 5 ß.
Hans Holle, eiger i samme gaardt 3½ huder, ½ hud i Jörenstad, ½ hud i Bustad paa Lomb, 3 schind i Hieltar dersammestedz, er tillsammen 4½ huder 3 schind. Der aff giuett Penndinge 1½ dr 1 ort 2½ ß.
Lauritz Hauge eiger wdj samme gaardt 2 huder, wdj Lanndnamb 2 huder, er 4 huder, giffuett Penndinge 1½ dr.
Peder Killi eiger i samme gaard 2 huder, wdj Asperen i Sogen 3 huder, 4 schind vdj Lund paa Lomb, och ½ hud 3 schind wdj Jörenstad, er 6 huder 1 schind, giffuett Penndinge 2 dr 1 ort 2½ ß.
Marett Holle eiger vdj sammegaardt 3½ huder, vdj Hegind paa Froen 1 hud, vdj en ödegaard paa Sill 3 schind, er tillsammen 4½ huder 3 schind, der aff giffuett Penndinge 1½ dr 1 ort 2½ ß.
Leiglendinge Bönder, giffuer huer ½ daller.
1. Lægh
Hanns Raffne
Olluff Biörliid
Biertte Enneboe
Joen Staum
Endere Biöckne
Peder Nordhuuß
Peder Nörstegaardt
Erich Flitte
Jacob Joensgardt
Gutorm Skarphoell, 5 dr.
2. Lægh
Asbiörn Törholl
Brand giorde
Niels Hogsetter
Peder Lidum
Niels Bildenn
Thrund Töndöffuell
Thrund Affdem
Engelbret Siemb
Hogen Hoxuold
Johanes Ölstad, 5 dr.
3. Lægh
Elleff Hoie
Erich Sillj
Suend Hatrim
Frandz Jbidem
Joen Holle
Jacob Flogestad
Jesper Hauge
Olluff Koldstad
Johannes Jbidem
Engelbret Karböe, 5 dr.
4. Lægh
Østenn Böe
Biönner Böe
Guldbrand Bottim
Arne Jbidem
Aslach Jbidem
Engelbret Jbidem
Joen Nedertande
Olluff Hodim
Engelbret Selsgiorde
Jörgen HolAger, 5 dr.
5. Lægh
Knud Hauag
Erland Amundgaardt
Olluff DomAaß
Jorgen Holle
Siguor Stenne
Suend Böe
Peder Tande
Jacob Jbidem
Olluff Holle
Sölfest Sörumgaardt, 5 dr.
6. Lægh
Suend Wlleteig
Knud Rolstad
Einer Nörsteboe
Johans Rolstad
Joen Tiuk
Eigner Schollgardt
Joen Söndsteböe
Stenner DomAß
Erland Liid
Jörgen Enge, 5 dr.
7. Lægh
Johanns Hielde
Olluff Hielde
Joen Wllekleff
Erland Butzgiord
Johannes Worckind
Joen Killj
Michell Jbidem
Knud Jbidem
Johanns Ruste
Siffuor Hoie, 5 dr.
8. Lægh
Thorre Schielstad
Bersuend Linsöe
Olluff Hoffde
Gutorm Engelsgaardt
Erland Vdgaardt
Stenner Vigeroust
östen Rudj
Erre Suensgaardt
Siffuor Nörstegaardt
Chresten Tostensgaardt, 5 dr.
9. Lægh
Thorger Arnegardt
Lauritz Eckere
Olluff Hemingspart
Michell TolderAß
Ollo* Andgardt
Olloff TolderAß
Ludsie Corßhuus
Östen Engelshuuß
Arne Biönsgardt
Sölfest Korßvold, 5 dr
Ødegaardtz mend, giffuer huer 1 ort.
Engelbret Wigenstad
Hans Slette
Bard Berseng
Birget Toffte
Jörgen Rindall
Olluff Jbidem
Giöe Jbidem
Østen Houg
Jacob Hogenstad
Olluff Sueen
Michell DomAaß
Knud Jbidem
Engelbret Biöluerud
Jörgen Stuflot
Peder Ennestad
Olluff Setter
Thorre Schotte
Erland Biöluerud
Jesper Staum
Christopher Slette
Joen Lieen
Peder Sörennebo
Pouell Saum
Jngebore DomAaß
Lauritz Quamb
Olluff Lien
Johanns Matterud
Engelbret Rindall
Olluff Holsbreck
Endere Wange, 7½ dr
Rasmus Sueen
Knud Stuflot, ½ dr
Hussmend
Lauritz Raffne
Endere Biörlid
Thore Töndöffuell
Hagen Hatrim
Niels Karböe
Frederich Huolle
Thosten Biöckne
Johanns Enstad
Joen Bilden
Erich Böe, 2½ dr
Thienniste drenge for halff lönn tiennende giffuer huer ½ ort.
Joen Biörliid
Lauritz Knudsen
Knud Ennestad
Jffuer Töndöffuell
Jacob Bildenn
Olluff Ölstad
Knud Hauoch
Olluff Bottem
Thore Sönsteböe
Michell Liid
Olluff Wllekleff
Michell Busgiorde, 1½ dr.
Summa Skatten aff For.ne Leßöe Sogen, belöber sig Penndinge 69 dr 1 ort 12½ ß.
Summa summarum Skatten offuer ald Guldbrandtzdals fogderij, Belöber sig dette Aar Penndinge 953½ dr.
Kienndes Jeg Madtz Nielsenn foget offuer Guldbrandzdals fogderj, dette Register och Manndtall wdi Kongelig Mayestetz Schriffuerstue paa Aggershuus at haffue leffuerett, och Skattenn wdj saa maade, som Mandtalled wduißer effter Höigbemelte Kong: Maytt: breffs Jndhold, Rettferdeligenn optagenn, medz ingen offuersett, som effter Hans Mayz: breffs tillhold, till schatt war at beschriffue. At saa wdj Sandhed ehr, haffuer Jeg detz till Widißbyrdt, mit Zignett her neden trögt, och medz egen hand Wnder schreffuett. Datum Aggershuuß . . . Nouemb: Anno 1618.
Matz Nielßenn Egenn Haandtt [segl].
.