Regnskap av Gudbrandsdalens Fogderi 1.5 1614 - 1.5 1615: Sakefall og avslutningen
Kilder til Gudbrandsdalens gårds- og slektshistorie 1500-1700 © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 2003. Utgave 23.02 2003 (kontrollert). Gjengitt etter original i Riksarkivet, Rentekammeret, Lensregnskaper, Akershus len nr. 35.1. Summene (Latris) nederst på sidene er utelatt her.

Kong: Mayz: Regennschab aff Guldbrandzdalls fougderi, Beregned fraa Phillippi Jacobi daug Ao 1614 och thill Aarsdagen Ao 1615.

Beregnid 74 ß paa 1 rixsdaller.

Jndtegtt Sagefalldt

Faaberig Sogin

Annammed Zidsell Erichsdatter paa Wnsum hindes boslod som var forbrutt wnder Kong Maytt formedelst hun selff haffde sig formörtt och ophengt vdi en Striche, belöb sig samme boe effter Wurderings breffuidz Liudellße Daller 60 dr 4½ ß. 1. Wurderings wmöe.

Daniell Erichsönn en dreng thienende paa Lunde giffuett for ett Mundslaug hand slog en vid naffn Anders Ollsön 2 mk söll Ehr daller 1.



Gusdall Sogin

Peder Pouellsön paa Böe haffuer besouid ett quindfolch ved naffn Guri Thorbensdatter der samme stedz giffuett otte örttuger och 13 mk Ehr daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

Anders Segelstad haffuer besoued sin festequinde förend di bleff egte wied thillsammen giffuett otte örtuger och 13 mk er daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

-

Annamed Thosten Andersöns paa Forseett hans boslod som waar dömptt wnder Kong Maytt formedelst hand for thiuffueri heden römbte belöb sig samme boslod effter Worderings beffuidz Jndhold daller 11 dr 1½ mk.



Øier sognn

Peder Pouellsön paa Øffuermou bleff thildömpt att böde 1 mk söllff for enn Laaß hand tog fraa en dör paa Mou, som hans fader fraa döde, er pening ½ dr.

Knud Guttormsönn paa Glomstad for ett Quindfolch wed Naffn Marenn Gunildzdatter hannd besoff, huilken hand siden tog till Ecte, giffuett aff yderste formoffue, daller 6.

Erich Ollsön paa Schoden haffuer 1½ besouid ett quindfolch wed Naffn Jngi Alffsdatter, som hand sidenn tog till Egte, giffuett otte örtuger och 13 mk Er daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

-

Ringebo sognn

Gulich Siffuordsönn paa Romsaas for enn bösße hand tog fraa Gulbrand Rauenkleff tilldömtt att böde 3 mk söllff er daller 1½.

Erich Forrestad och Lauritz Furesett ehr och thilldömptt, for en Kou di wdenn loug och dom, tog fraa Jonn Mellemb, huer dennom att böde 10 mk söllff er daller 10.



Fronn sogenn

Halduor Toxenn for eett öxehammer slaug hand gaff sin grande Jesper Thoxen, giffuitt daller 2.

Jörgenn Anundsön en dreng paa Wlberig, haffuer besoued ett quindfolch wed Naffn Jngere Laurizdatter som hand siden tog till egte, giffuett aff sin yderste formoffue daller 3.



Woge sogenn

Annamed aff Karinn Jonsdatter paa Ekere wdi domroff daller 2.

-

Peder Staffensön paa Lunde besoff sin festerquinde förend di bleff ecte wid till sammen, giffuid aff yderste formoffue daller 5.

Michell Baardsön paa Quarberig for ett Mundslag, hand sloug Erich Øe, giffuitt daller 1.

Arne Staffennsönn paa Lunde for hand stach Serqued Rödningen paa Lom med en Kniff, giffuett aff yderste formoffue, daller 5.

Annolff Lodensön paa Wisdall for hand besoff ett quindfolch wid Naffnn Bottellff Gulbrandzdatter, giffuett daller 6.

Peder Lauritzsönn paa Schoruang for ett quindfolch wed Naffn Anne Laurizdatter, hand besoff, giffuid aff yderste formou, daller 5.

Jacob Erichsönn paa Berig for ett blodwide hand giorde Endere Wlsböe wdi sinn Armb, med en Kniff, daller 4.

-

Axell Ollsönn paa Raastad for ett berögted quindfolch wed nafnn Helge Jacobsdatter, hand besoff, giffuett daller 4.

Knud Siffuorsön paa Wiste for ett blodwide hand giorde Engelbret Pedersön paa Walde vdi sin Axell, giffuett daller 4.

Knud Laurgaard for ett, welb. her stattholders Missiue breff, hand vdi langsomelig tiid hoß sig fordult, bleff thilldömpte att böde otte Ørtuger och 13 mk, Er daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

Bemelte Knud Laurgaard for hans Lögennagtig Suplication, bleff och till dömpt 4 mk söll, er daller 2.



Lomb sogenn

Engelbrett Schandsar for nogitt Kornn hand schulle haffue tagitt aff Amund Rostadz Agger, er thilldömpt att böde Otte ortuger och 13 mk, er daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

-

Asbiörnn Laurizön, for ett stöke Jord vdi en gaard, kaldis Löngwed som hand foruden louglig sögning haffde sig thilltaged, bleff thilldömptt att böde 3 mk sölff, er daller 1½.

Thrund Okerust for hand besoff ett löß quindfolch wed Naffn Marenn Houersdatter, giuett daller 5½.



Lessö sogenn

Marett Landnemb for hun kaldett Lauriz Hauge en Thyff. Ehr thilldömpt att böde 4 mk söll, er daller 2.

Jörgenn Holle for nogett Ringe höe hand haffde slagett paa enn Cronnens gaard Beldenn. Ehr thilldömpt att böde ½ mk, och lige saa megett i Lamdnemb, er peninge 1 mk.

Annamed aff Niels Bildenn vdi Aabodzfald for same gaardz bröst feldelße, daller 10½ 1 mk.

-

Olluff ThalderAaß for ett öxhammerslaug hand slog sinn grannde Michell ThalderAaß. Ehr thilldömpt att böde 1 mk sölff. Er peninge ½ dr.

Erland Siffuordsön paa ThalerAaß for sinn fester qvinde hand besoff, förend di bleff ecte wiid thillsammen, Giffuer aff yderste formoffue daller 5.

Summa



Summarum oppeboritt wdi Sagefalld Daller 192 dr ½ mk 2 ß 1 alb.

Forganngen Aar 218 dr 1 ort 14 ß ½ alb.



Sumamrum Summa paa ald forschreffne Jndtegtt, er Daller 577 dr 1 ß 1 alb. Denne Summa findis lige saa vdj Aggershuus Regennschaff till Jnndtegt thill Philippj 1615.



Vdgifft aff forschreffne Jnndtegtt

Giffuett for papiir och blækpuluer wdi Kong Mayz bestilling i Lænnitt forschreffuenn daller 2½.

Haffuer lige saa thill vdgifft schreffuit forgangenn Aar. Findis lige saa i forsch.ne Aggershus Regenschaff till wdgifft.



Kienndis ieg Söffrenn Jacobsönn fougett offuer Guldbrandzdalls fougderi, dette Register och Regenschab, wdi Kongelig Mayestetz schriffuerstue paa Agershuuß att haffue lewerid, och ingen videre for dette Aar, Hoibemelte Kong Maytt thill Opbörsell faldenn, end Neruerende mett Regenschab Jndholder. Dis till windisbiurd wnder mitt Zigneett och eigenn haand Actum Agershuß,

Söffrenn Jacobßenn Egenn Haand [segl].

.