Regnskap av Gudbrandsdalens Fogderi 1.5 1614 - 1.5 1615: Vågå sogn
Kilder til Gudbrandsdalens gårds- og slektshistorie 1500-1700 © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 2003. Utgave 23.02 2003 (kontrollert). Gjengitt etter original i Riksarkivet, Rentekammeret, Lensregnskaper, Akershus len nr. 35.1. Summene (Latris) nederst på sidene er utelatt her.

Kong: Mayz: Regennschab aff Guldbrandzdalls fougderi, Beregned fraa Phillippi Jacobi daug Ao 1614 och thill Aarsdagen Ao 1615.

Beregnid 74 ß paa 1 rixsdaller.

Jndtegt Gaarböxell

[Intet av Vågå dette regnskapsåret.]

Jndtegt Holding som huer 3. Aar wdgiffues

Voge Soginn

Olluff Walde aff 4 huder Crongodz i same gaard Walde, peninge 2 dr.

Erich Sandboe aff 3 huder Frw Giöruildz godzs, peninge 1½ dr.

Arne och Jacob Klungsnesß aff 1½ hud Kronngodz och 1½ hud bondegodz i samme gaard, disligeste 3 schind wdi en Setterpladz kaldis Naadelienn der wnder brugis, peninge 1½ dr ½ mk.

Lauritz Borgestad aff 3 huder Frw Giöruildz godz, pening 1½ dr.

Jonn Biönnstad aff 2 huder Frw Giöruildz godz, pening 1 dr.

Jahanns Kleffue aff ½ hud Crongodz pening 1 mk.

Jndtegtt Sagefalldt

Woge sogenn

Annamed aff Karinn Jonsdatter paa Ekere wdi domroff daller 2.

Peder Staffensön paa Lunde besoff sin festerquinde förend di bleff ecte wid till sammen, giffuid aff yderste formoffue daller 5.

Michell Baardsön paa Quarberig for ett Mundslag, hand sloug Erich Øe, giffuitt daller 1.

Arne Staffennsönn paa Lunde for hand stach Serqued Rödningen paa Lom med en Kniff, giffuett aff yderste formoffue, daller 5.

Annolff Lodensön paa Wisdall for hand besoff ett quindfolch wid Naffnn Bottellff Gulbrandzdatter, giffuett daller 6.

Peder Lauritzsönn paa Schoruang for ett quindfolch wed Naffn Anne Laurizdatter, hand besoff, giffuid aff yderste formou, daller 5.

Jacob Erichsönn paa Berig for ett blodwide hand giorde Endere Wlsböe wdi sinn Armb, med en Kniff, daller 4.

Axell Ollsönn paa Raastad for ett berögted quindfolch wed nafnn Helge Jacobsdatter, hand besoff, giffuett daller 4.

Knud Siffuorsön paa Wiste for ett blodwide hand giorde Engelbret Pedersön paa Walde vdi sin Axell, giffuett daller 4.

Knud Laurgaard for ett, welb. her stattholders Missiue breff, hand vdi langsomelig tiid hoß sig fordult, bleff thilldömpte att böde otte Ørtuger och 13 mk, Er daller 6½ dr 10 ß 2 alb.

Bemelte Knud Laurgaard for hans Lögennagtig Suplication, bleff och till dömpt 4 mk söll, er daller 2.

.