Manntall på Landskatten av Gudbrandsdalens fogderi til Sankt Michelsdag [29.9] 1613: Lesja sogn og avslutningen
Kilder til Gudbrandsdalens gårds- og slektshistorie 1500-1700 © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 2003. Utgave 28.02 2003 (kontrollert). Gjengitt etter original i Riksarkivet, Rentekammeret, Lensregnskaper, Akershus len nr. 34.3.

Mynntten beregnid 74 ß eller 4 mk dansche paa en Rix daller. Ahnnslagen 1 hud eller ett hudelaug for 1½ Rixsdaller.

Dog herhoß att Agte dj bönder aff Lesßöe prestegield Berober dennom paa Nadig.tte att werre beuilged for halff schatt att wdgiffue, Mod dj andere her aff Fougderiid giffuer heell schatt aff denn aarsag dj meged besuerges med forennschab offuer Doffrefield, saa well som anden Wmag och Bekostning dj wdj ligemaade derpaa Andwende. Menns Odellsbönderne i for.ne gield, giffuer fuld schatt lige wed Andere.

Lesßøe Sogenn

Odells bønder

Endere Hauge Eiger vdj Arneß 4 huder, wdj Dalseig ödegaard i Ringeboe ½ hud, vdj Alme paa Froenn 3 huder, wdj Böe paa Lom 2 huder. Er thilsamenn 9½ huder, deraff giffuen Pening 3½ dr 4 ß.

Hanns Huolle eiger i forn.e Huolle 4 huder, Och vdj Hegind paa Froenn 1 hud. Er Thillsamen 5 huder, deraff Peninge 1½ dr 1½ mk.

Leiglendinger

1. Lægh

Anders Stuflott

Hanns RaffnAaß

Olluff Biörliid

Bergette Enneboe

Erich Ennestad

Jonn Stoffuen

Endere Biökne

Peder Mandhuuß

Peder Nörstegaard

Erich Flitting

Jacob Jonnsgaard, 5½ dr

2. Lægh

Guttorm Skarpholl

Asbiörnn Thörholl

Brandgiorde

Niels Hoxsetter

Peder Lidum

Niells Bielden

Thrund Thöndöffuell

Thrund Affdem

Embrett Simb

Hagenn Hoxuold, 5 dr

3. Lægh

Johannis Ølstad

Elluff Höye

Erich Syllie

Suend Hattrem

Jonn Huolle

Frandzs Hattrim

Jacob Flogestad

Jesper Hauge

Olluff Koldstad

Johanns Koldstad, 5 dr

4. Lægh

Embrett Karböe

Edstenn Böe

Biörner Böe

Gulbrand Bottum

Arne Bottum

Embrett Bottum

Aslach Bottum

Marett Ødgaard

Jonn Nederstande

Olluff Hoffdenn, 5 dr

5. Lægh

Embrett Sölsgiord

Jörgen Halacker

Knud Houog

Erland Amundgaard

Johannes DumAaß

Jörgenn Holle

Sigffuor Steenne

Gudmand Böe

Peder Thande

Jacob Thande, 5 dr

6. Lægh

Peder Huolle

Sölfast Sörumgaard

Suend Wlleteig

Knud Rolstad

Einer Nörsteböe

Einer Schalgaard

Jonn Thiuk

Jonn DumAaß

Jonn Syndstebö

Johannes Rolstad, 5 dr

7. Lægh

Erland Liid

Jörgen Engi

Jahans Hielde

Olluff Hielde

Lauritzs Hauge Lensmand

Jonn Wllekleff

Lasße Landnem

Erland Busgiord

Peder Kille

Knud Werkind, 5 dr

8. Lægh

Michell Kielle

Jonn Kielle

Knud Kielde

Olluff Ruste

Siffuor Höye

Thore Schielstad

Bersuend Lindesöe

Olluff Hoffde

Guttorm Engellsgaard

Erre Suensgaard, 5 dr

9. Lægh

Chresten Thostensgaard

Jacob Nörstegaard

Thorgier Arnegaard

Lauritz Ekre

Olluff Heningspartt

Olluff Andgaard

Michell ThalderAaß

Olluff ibidem

Ludsie Korßhuuß

Edsten Engelshuß

Arne Biönsgaard

Sölfast Korßuold

Engebrett Scheede, 6½ dr

Ødegaardtzmend.

Hanns Slette

Baard Berseng

Birgette Thoffte

Jörgenn Rindall

Olluff Rindall

Giöde Rindall

Edstenn Houg

Jacob Hogenstad

Olluff i Sueen

Edstenn Rudj

Jonn DumAaß

Lasße DumAaß

Embrett Biöllerud

Olluff Setter, 3½ dr

Frandzs Schotte

Endere Biöluerud

Kield Staffuen

Christoffer Slette

Jonn Lieenn

Peder Sönderboe, 1½ dr

Husmender

Gulbrand Hogsetter

Olluff Hoffdenn

Otter Busgiord

Siffuor Killj

Guttorm Suensgaard

Erland Rindall

Johanns Ruste

Hanns Brand

Jacob Nörhuuß

Roall DomAaß

Laffuers Roffne

Hanns Schinder, 3 dr

Thienistedrenge for hallff Lönn tienende.

Erich Biörliid

Jffuer Nordhuuß

Olluff Scharpholl

Jacob Bielldenn

Thiöstell Thöndöffuell

Siffuord Hoxuold

Jffuer Ølstad, 1½ dr 1 mk

Jonn Koldstad

Jahannes Böe

Siffuor Bottum

Gunder Holle

Peder Nörstegaard, 5 mk

Karll Engelsgaard

Biörnn Suensgaard

Ouden Hiellde

Engebrett Budzgiordt, 1 dr

Summa Skatten aff For.ne Lesßøe sogenn Belöber sig Daller 64 dr 4 ß.

Summarum Summa paa alld Forschreffne schatt aff Guldbrandzdalls fougderie er Oppeboren dette Aar. Belöber sigh

Daller 867 dr 1 mk 2 ß.

Penndingeschatten thill S: Michels dag Anno 1612 vdgaffs belöff 860½ dr 1 ortt 8 ß.

Kienndis ieg Söffrenn Jacobsön Fougett offuer Guldbrandzdalls fougderj dette Register och Mandtall wdj Kong Mayz: schriffuerstuffue paa Aggershuuß att haffue Levered, Och Skattenn wdj saa Maade som Mandtalledt wduiser, Effter Höigbe.te Kong Mayz Breffs Jnndholdt, Rettferdeligen optagen med Jngenn offuerseett, der effter Hanns Mayz: breffs thillholdt, thill schatt var att beschriffue. Att saa Wdj sandheed ehr, Haffuer ieg distil Windesbiurdt mitt Zigneett her Wnder trugt och med eigenn Haand her Wnderschreffit.

Actum Guldbrandzdals fougderj 19 October Anno 1613.

Söffrenn Jacobßenn Egenn haannd [segl].

.