Designasjon på de innfødte svenske personer som befinner seg i Heggen og Frølands fogderi, 9. august 1734
Innvandrerarkivet © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 1999-2002. Utgave 04.10 2003 (kontrollert). Etter original i Statsarkivet i Oslo, Akershus stiftamt, Realistisk ordnet avdeling, Utlendinger i Akershus stift, eske 1, 1710-1735. Se også Innvandrere i Heggen og Frølands fogderi.

[Kolonneoverskrifter:] De svendske Persohner j hvad Sogn der her er, og deris Nafn og till Nafn / Hvoraf de sig ernærer og foretager / Om de tiener og hos hwem / Hvad tiid og aar de j Landet er jndkommen / Aarsagen hvorfore de i Landet er jndkommen / Eftter hvis Concession og tilladelße de her ere forblevne / om de for stædetz øfrighed har aflagt deris allerunderdanigste Troeskabs Eed eller icke.

Edsberg Sogn

• Johannes Erichsen / / Tiener hos Jens Houg / 1731 / Fordj hand blev lagt i stoer Skatt i Sverrig / Anmeldet sig for Salig fogden Peder Larsen / Jngen.

• Lars Gundmundsen / / paa Foss Sauger / 1732 / Slog sin officeer da hand war Dragoun / Hos Salig Fogdens Fuldmegtig Hans Arendrup / Jngen.

• Halvor Tomesen Strömen gift / boer paa Søndre Heins ødegaard / / 1725 / Slog sin Lægsmand i hiele / Salig Fogden Peder Larsen / Jngen.

• Peder Andersen giftt / boer paa Søndre Fields ødegaard / / 1727 / Formedelst Hunger og Dyr tiid i Sverrig / Ditto / Jngen.

• Lars Andersen Lund / / Hos Peder Soelberg / 1733 / Reed en dreng ihiel af Vaade / Hans Arendrup / Jngen.

• Peder Tostensen giftt / boer paa ødegaarden under Koeterud / / 1728 / Formedelst hand var vervet til de gevorbne Regimente / Salig Fogden Peder Larsen / Jngen.

• Lars Olsen Dalbech gift / boer paa en ødegaard under Mellebye og er Kaaber Smed / / den 5te May 1733 / Fordj hand var skyldig for een deel Hæster / Hos Fogden i Jde og Marcker Peder Smidt / Jngen.

Trøgstad Sogn

• Jens Svendsen / / hos Capitain Heidenreich / 1727 / Formedelst Hunger / Jngen / Jngen.

• Anders Maller gift / tilholder paa Pladzen under Morstad og er Maller / / 1730 / Deserteret i U-freeden / Jngen / Jngen.

• Bent Olsen / / hos Præsten herr Esendrup / 1724 / Kom med Præsten till Trøgstad, Salig Herr Vendelin til Landet / Salig Fogden Peder Larsen / Jngen.

• Madz skiebinder / tilholder paa Præste gaardens Ejendeeler, og binder Værskeeder / / 1718 / blev fangen j Krigens tiid / Jngen / Jngen.

• Ole Hansen, Rektmæster / tilholder paa pladzen under Ojestad / / 1694 / er gammel kand jngen forklaring giøre / Jngen / Jngen.

• Karen Evensdatter, gift med een norsk mand / Tilholder paa Pladzen under Ruud / / 1720 / pisket fra Sverrig for løsagtig lefnet med sit Søskende barn / Jngen / Jngen.

• Berte Pedersdatter / / hos Gunder Hougland / 1724 / begaaet Lejermaal og her staaet Skrift / Jngen / Jngen.

• Cornet Stabius gift / tilholder paa een Pladz under Præstegaarden / / 1722 / besøgt sin Verfader den Salig herr Vendelin og med det samme blevet her, træcker fra Sverrig sine Vartpenge / Jngen / Jngen.

• Mallene Vendelin / opholder sig paa Outten / / 1720 / Reiste fra sin mand og kom i landet til sin fader Salig Præsten herr Vendelin / Jngen / Jngen.

• Karen Olsdatter / / hos Tosten Öjestad / 1727 / For Sult / Jngen / Jngen.

• Karen Jensdatter / / hos Niels Søndre bratte / 1721 / Kom med forrige Præst / Jngen / Jngen.

• Berthe Jensdatter, gif[t] med en norsk Soldath / paa Platzen under gaarden Morstad / / 1727 / Ditto / Jngen / Jngen.

Hvilke er saa mange mig fra Lehnsmændene efter nøye undersøgning er givet underretning om, j følge Højædle og Velbaarne herr Etatz Raad Vogtes til mig ergangne ordre af 19de July sidstleeden, dette bekræfter med haand og Seigl. Wesbye dend 9de Augusty 1734.

Jens Sigholt [segl].

.