Innvandrere i Skien by med ladestedene Porsgrunn, Brevik og Langesund, Akershus stiftamt, til 1769
Innvandrerarkivet © kane.benkestokk.teiste forlag (Tore Hermundsson Vigerust), Oslo 1999-2002. Utgave 3, 06.11 2003. ca 108 innvandrere ca. 1669-1769. Disse er oppført kronologisk etter innvandrerår, med opplysninger om fullt navn, yrke, opphavsland/- by, familieforhold samt kildehenvisninger.

I tiden 1717-1750 har Skien by med ladesteder blant annet følgende personer med navn som indikerer en innvandrerbakgrunn:

Adeler, Hans Adjutant, Johannes Allestedz, Jochum Altenburg, kapt., Hans J. Arnoldt, Bertel J., Christopher C., Hans C., Job C. Arveskoug, Hieronimus Bangemann, Casper Barnholdt, Christian von Barnholt, Jacob Bar (Barn), Peder P. Baar, Casper P. Becher, Ole P. Bechman (Buchmand), Christian, Ole C., Simon Bestelt (Bestilt), Niels J. Bie, Lars Bindrup, Hans, Jon, Ole H., Peder T. Bingholt, Albert og Iver Blehr, Anna og Peder Bloch, Malene Blom, Hans J., Johannes Bomhoff, Jens Borring, Kanselliråd Borse, Halvardus Borsse, Christian Brandt, Christian F. Bredahl, Jochum Brejner, Isak P., Poul I. Brodal, Kapt. Brondel, Dir. Brouman, Christian, Daniel, Simon L. Brun, Anders Braad, Hans Bugeslav Heim, Christian N., Magnus, Thomas Bugge, Christen Busch (Busk), Christen Bødtkier, Key Børting, Uldrich F. von Cappelen mfl, Niels Casberg, Casper Cuhr, Johan Curtz, de Deichmanner, Jacob von Deus, Anders J. Digger, Hans Diggert, Niels O. Duus, Paul Eggers, Jens Elkjær, Amtmann Essman, Hans Fange (Kange?), Petter C. Ferøe, Ulrich F. Fien, Ole Fink (Finch), Peder P. Flod, Lars J. Forbech, Rasmus J. Friis, Kort Fænt, Ole Galt, Hans D. Gladser, Jan L., Jens, Mads Gram, Elias G. Greve, Halvor J. Groll, Hans J. Groth, Claus, Hermand, Niels, Niels Grubbe, Isak Gynge, Jens Hadderslev, Barthold (Bertel) Hagendorn, Nicolay Hammer, Sofie C. Hufritz (Hauritz), Jochum, Winsentz Hein, Jens Harreslev, Iver Hesselberg, Ole P. Heuch, Tobias Hichman, Christen J., Tobias Hoffgaard, Michel O. Hoffmann, Rasmus R. Hollemann, Claus N., Jørgen E., Peder, Peder J., Peter P., Thommes Holst, Claus H. Hyll, Forvalter Hyphof, Petter P. Høg (Høy), Jens, Jesper, Niels Høst, Peder Juel (Juul), Willem Karhof, Anders S., Hans Kart, Caspar, Hans, Søren, monsr. Kierulf, Knud N. Kiær, Peder M. Kjær, Klot, flere personer, Petter Klouman, Anders, Lars A. Knap, Christopher Knopf, Claus H. Knoph, Krabbe, mange personer, Hans Kragh, Morten Kraghed (Krag), Petter T. Kruse, Johan Krøger, Thomas Lange, Johan F. Langelow, Bent Bentsen Lasted, Hermand Leopoldus, Isak P. Leth, Christopher og Frans Lewin, Søren R. Lime, Hans Linaae, Christen og Christian B., Christen C., Hans C., Peder Lund, Mathias Lyche, Rasmus A. Læt, Peder Løche, Severin Løwenskiold, Rasmus Malling, Ole Massel, Lt. Mechen (Meihen), Andreas Montilius, Anna S. Munch, Jens Molbech, Isak Moy, Jens J. Møllbak, Jon M. Møller, Morten Müller (Møller), Johan H. Maas, Hans Nobel, Peder A. Nordbye, Hans J., Jørgen Offenberg, Peder Parelie, Jens Piil (Pyhl), Uldrich F. von Pinea, Arent, Jacob H. Post, Gunder, Ole G. Puster, Ole F. Paasche, Thomes Rasch (Rask), Peder A. Rehmsted, Hans Reenholt, Jens Riber, Anders C. Rising, Niels Rive, Uldrich Rode, Jørgen F. Rose, Niels H. Rue, Anders O., Jan, Johan, Thomes Rusch (Rusk), Petter Russell, Ole A. Sanland, William Schadgel (Skadgell), Josva Schafner, Fredrik H., Jon Schieltrød, Rasmus N. Schoufgaard, Albrecht Schreiber, Willem Schutz (Schudtz), Joachim Schweder, Niels Schøtte, Jens Schaanning (Skåning), Johan A. Seesen, Hans Sivertz, Knud Skrep, Hans, Marchus Smith, Niclas (Nicolay), Rasmus Smidt, Jens P., Poul J. Snell, Iver, Peder, Uldrich F. Sommer, Søren Spar (Sparre), Bent B. og Bent S. Stage (Ugle), Hendrich Steenhoff, Hans A. Stochman, Iver Struch, Christen J., Ole J. Stær, Anders, Ole Swingeleer, Lars J. Swint (Schwindt), Peder Søeberg, Claus, Anna Tem, 2 stk. Tesman, Henrik Tesnant, Giert B., Hans B., Knud P. Tisted, Ole N. Torn, Christen J. Trane, Anders Trellborg, Jens, Mads J. Trost, Jacob Turmand, Jørgen Tvedt, Lars Ulstrup, Anders Usgaard, Henrik Warberg, Erhard og Hans G. Weber, Ole Weier, Wendelboe, Friderik Wesseltoft, Gotfred Westen, Nicolay Westwodt, Dorthe S., Niels, A., Niels H. Weyer, Samuel Wiborg, Anders Wiebe, Ole N. Winholm, Anders Winstrup, Elias H., Niels Winter, Gregers B. Vinter, Hans M. With, Ole Woldstad, Friderik, Johan, Jørgen, Peder H. Wulf, Mads Ørn, Friderik J., Jacob J., Aalborg, Jens Aagaard.

Det dreier seg her om i overkant av 200 ulike slektsnavn. Nesten alle disse representerer en eller flere innvandrere.

Kilder

• Tore Hermundsson Vigerust: Skien bys borgerskap på 1700-tallet (Hvem var Hvem 1, kane.benkestokk.teiste forlag, Oslo 1998). ISBN 82-91870-01-2. ISSN 1500-6077. Pris kr. 135 inkludert porto og forsendelse. Kan bestilles fra Tore H Vigerust ved e-post toreher@online.no.

• Kilder i Vigerust 1998 (i tillegg til de kildene fra 1720-22 som anføres nedenfor): Krigsstyr 24 mai 1717 (Riksarkivet, Rentekammeret, Byregnskaper, Skien J 2, Kontribusjonsregnskaper 1709-1721), Krigsstyr 27 juli 1718 (s.st.), Krigsstyr 1719, dat. 10.2 1720 (s.st.), Krigsstyr 19 mars 1720 (s.st.), Krigsstyr 17 april 1721 (s.st.), Transportskatten 1719, dat. 9.2 1720 (s.st), lister over strandsittere i Langesund (RA Fogderegnskaper, Øvre og Nedre Telemarken og Bamble fogderi, pk. 1719-1723), Skien Magistrats regnskap for Ekstraskatten etter forordningen av 23 august 1743 (RA Rentekammeret, Byregnskaper, Skien pk. J4), Prinsessinskatt 1749, dat 16.12 1649 (s.st.), Fortegnelser over brente hus i Skien 1732-1736 (Statsarkivet i Oslo, Akershus stiftamt, Diverse brev fra byer og tettsteder, nr. 2-8, Brev fra Skien; Realistisk ordnet avdeling, Diverse angående brannvesenet nr. 4-5). Alle disse kildene er anvendt i teksten, selv om kildene ikke er spesifiserte i de enkelte tilfellene.
• Manntall over Skien med underliggende 1720 (Riksarkivet, Stattholderarkivet, D X. Ymse pakkesaker 1574-1770, pk. 56, 1719-1720, legg 4.
• Manntall over Skiens bys og underliggende distrikts borgere og innbyggere som skatter og skylder til byen tillike med deres handel og næring 8 juli 1722 (RA Stattholderarkivet, D X. Ymse pakkesaker, pk. 58, legg 3). Utgitt i Vigerust 1998, s. 6-10.
• Utdrag av Brannstyr-ligningen for Skien den 14 mai 1729 (til Kjøbenhavn ) (RA Rentekammeret, Skatteregnskaper, pk. 4, 1727-1731).
• Designasjon over de av Skien by og distrikt som til Viborgs- og Københavns brannstyr-skatt er lignet og lagt (1729?); Viborgs- og Københavns brannskatt av Skien by 1729 (Statsarkivet i Kongsberg, Bratsberg len og amt 1556-1844, C. Dokumenter ordnet etter sak, nr. 321).
• Jan Christensens hjemmeside, Skien Genealogiske Side, inneholder avskrifter av en lang rekke sentrale kilder til Skiens historie fra 1600- og 1700-tallet.

• Tabell over fremmde som oppholder seg eller er bosatte i Skien og forsteder 13 oktober 1790 (Statsarkivet i Oslo, Akershus stiftamt, Realistisk ordnet avdeling, Utlendinger i Akershus stift, eske 4, 1790).
• Fortegnelse over de personer av fremmede nasjoner som bor og oppholder seg i Skien kjøpstad og dens tilliggende jurisdiksjon 28 oktober 1793 (Statsarkivet i Oslo, Akershus stiftamt, Realistisk ordnet avdeling, Utlendinger i Akershus stift, eske 5, 1793-1794).

• Cornelius S Schilbred: Borgerbok for Skien, Porsgrunn, Brevik og Langesund og Stathelle med tilliggende distrikter, omfattende personer som er meddelt borgerskap 1714-1844 (utg. Brevik Historielag). Brevik 1956. [gjennomgått til og med 1799]
• Manntall over Fredrikstads bys innvårene samt Vaterlands og byens ladeplassers oppsittere som hører under byens jurisdiksjon og den sivile rett, 27. mai 1722 (RA Stattholderarkivet, D X pk. 58).
• Fortegnelse over svenske personer i Skien som etter Magistratens påbud har innfunnet seg på Rådstuen den 19. august 1734.

Før 1669

Mester François (Frants) Coudrioux (Cudrioux), * 1611 i Frankrike, † 13.11 1676, begr i Bergs kirke på Brunlanes 24.11, 65 år 7 måneder gl. Var enkemann da han 14.2 1669 ble trolovet og ~ 7.3 1669 ved Fossum jernverk med enka Helvig Pedersdatter Paus, * 12.7 1633 i Christiania, † 15.8 1693, begr i Skien, datter av herr Peder Paulsen og Johanne Madsdatter, 1~ 29.9 1656 med Gunder Thorsen Fjågesund i Kviteseid, † 1667. Hun 3~ 1.1 1680 med Daniel Torstensen. Barn:
1 Peter Frantzen (ukjent mor), kjøpmann i Skien.
2 Johan (ukjent mor),
3 Malene, * 10.11 1669.
4 Caspar Frantzen Cudrio, * 6.3 1671 på Tofte i Gjerpen, † i Skien 2.6 1732. I tjeneste hos sin bror Peter fra 1686, egen krambod 1696, borger i Skien 1697. 1~ 17.11 1700 i Skien med Cathrine Christophersdatter Flood (1677-1713). 2~ 30.11 1713 med Anne Cathrine Caspersdatter Becher (1692-1729).
5 Johanne, * 24.11 1673, † 2.6 1674, begr i Gjerpen.

• S. H. Finne-Grønn (utg.): Annalistiske og andre optegnelser, 9. Optgnelser vedrørende hr. Peder Povelsen Paus' døtre av Kviteseid, NST II (1930), s. 306-312. Viser også til NPT I og II.

1685

Mester Richard Willer, kalt Willer Engelskmann, engelsk faktor. Fra England (Tønnessen s.201). Innvandret: avla troskapsed i Skien 21.12 1685. Bosatt i Porsgrunn, † 1700, skifte 9.2 1700.

1~ Helma Parrot, engelskfødt, † 1689.

2~ en norsk enke, Lisbet Jacobsdatter, som hadde en datter i et tidligere ekteskap.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 201-202.

1690-årene

Edvard Bodham. Fra England (Tønnessen s. 202). Innvandret: var bosatt i Porsgrunn i 1690-årene.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

før 1700

Jørgen Erboe, tømmerfogd, borger, † før 1743. Født i København, oppfødd i Skien. Innvandret: med sine foreldre. Tok borgerskap i Skien 1.2 1715. Gift med barn. Skattebetaler 1717-29. Hans enke er skattebetaler 1743. Barn: bl a styrmann Jørgen Erboe (1702-1753), borger i Langesund.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 18.

1701

Jaye von Worchum, krambodholder og borger, † 1716. Hollender (Schneider), trolig fra Amsterdam, sønn av kjøpmann Sibrand van Workum i Amsterdam (1701). Workum er en by i Frisland. Innvandret: Jaye opptrer i Skien og for Ovenhoffretten 1701 på vegne av sin far i forbindelse med inndrivelse av fordringer i Skien. Han kan ha bodd i byen på dette tidspunkt. Schneider oppgir at han innvandret 1706. Skattebetaler 1711-12. Skifte etter Jaye i Skien 12.9 1725. Gift med Johanne, kalt madame Johanne von Worchums, skattebetaler i Skien 1717-21, vertshusholder og krambodhandler 1722. Barn: tre barn i 1712. En datter gifter seg med Casper Becher i Skien.

• Norske kongebrev, 1701 nr. 207, 307-08, 337, 1702 nr. 56.

• J.A. Schneider: Fra det gamle Skien, I (1914), s. 67. Bidragsyter: Stian Høiset, Skien, e-post 15.6 2000.

like etter 1700

William Holbye, også kun kalt Holby (Holbye), negotiant. Engelsk faktor 1722. Fra England (Tønnessen s. 202). Innvandret: straks etter 1700. Flyttet 1709 til Fredrikstad, men er tilbake i 1715, da han er lignet for krigsstyr, bosatt i Porsgrunn. Skattebetaler 1717-1721, men i borgermanntallet 1720 under Brevik, men ikke med under Skien by i 1722. Kjøpte gården nedre Herre 1723 og bodde kanskje på landet fra da av. Bor 1722 i Fredrikstad, på Fredrikstads ladeplass Havnen), der han driver et engelsk faktori med lossing og lading av fremmede skip, samt kjøp og salg en gross.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.
• Manntall over Fredrikstads bys innvårene samt Vaterlands og byens ladeplassers oppsittere som hører under byens jurisdiksjon og den sivile rett, 27. mai 1722.

John (Jan) Spellman, negotiant. Fra England (Tønnessen s. 202). Innvandret: straks etter 1700. Skattebetaler 1718-1721, men ikke nevnt i borgermanntallet 1722.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

Frantz (Frans) Collier. Fra England (Tønnessen). Innvandret: like etter 1700. Skattebetaler 1717-1721. Barn eller bror?: Joseph Collier (Coljeur), fransk konsul i Skien, 1729-43.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

Hans Halls, kaptein. Fra England (Tønnessen). Innvandret: tidlig på 1700-tallet. Bor i Porsgrunn på 1720-tallet.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

1705

James Bowman, negotiant, † 1730. Født 1681 i England (Tønnessen). Innvandret: til Fredrikstad 1705, til Brevik 1709, til Porsgrunn 1711. Skattebetaler 1717-29. Barn: 10.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202ff.

1706

Frantz (Frans) Wischer, engelsk kommisær, negotiant, skipsreder, † ca 1720-21. Fra England (Tønnessen). Innvandret: første gang nevnt i Porsgrunn 1706. Skattebetaler 1717-20, hans enke, en søster av Frantz Collier, var skattebetaler 1721-22, og giftet seg på nytt med kaptein Hans Halls.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

1710

Benjamin Wright. Fra England (Tønnessen). Innvandret: 1710. Bosatt i Porsgrunn.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

1711

Hans Olsen Steenhof, tobakkspinner. Født i København. Innvandret: Hannde bodd i 14 års tid i Skien da han tok borgerskap 22.2 1735. Skattebetaler 1717-29.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

1712

Niels Aall. Fra London (Tønnessen), av en opprinnelig dansk slekt. Innvandret: kom sannsynligvis 1712. Bodde 1743 i Eidanger sogn.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

1714

Honoratus Bonnevi, negotiant. Født 1683 i Antibes i Provence, Frankrike. Innvandret: til Brevik 1714, reformert 1715, kom muligens via Bergen, dro til Fredericia 1719 og tok borgerskap der, til Odense 1723, der han døde 1734. Skattebetaler i Brevik 1717-1719.

• Thrap, D, Kristine Bonnevie og Poul Bonnevie: Familien Bonnevie i Norge og Danmark 1714-1930 (Oslo-København 1931).

1715

Mister Parckens. Fra England (Tønnessen). Innvandret: nevnt bosatt i Porsgrunn 1715.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 202.

Lars Eriksen Hatton, toller. Fra Sverige, tidligeretoller i Strømstad. Innvandret: ble visitør i Porsgrunn 1715, dimitert pga alder 1738.

• Osv. I. Melbye: Tollere gjennom 300 år 1563-1886 (1977-82), s. 83.

Haagen Lauritzen Brun, gullsmed. Født i Helsingør. Hadde visstnok lært gullsmedkunsten i København. Innvandret: Tok borgerskap 12.3 1715. Skattebetaler 1717-29.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 18.

Niels Jørgensen Lollich, kalt Niels Lollich, kjøpmann. Født på Fæmø mellom Sjælland og Laaland (Femøe i Laaland). Innvandret: tok borgerskap i Skien på handel 4.5 1715. Skattebetaler 1717-22.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 18.

Barn:

1. Jørgen Nielsen Lollich, kalt Jørgen Lollch.

Fra Fæmø eller Århus, jf Niels J. og Hans J. Lollich. Tok borgerskap i Sien 21.12 1723. Ernærte seg med fiskeri og skytteri1743, skattebetaler 1729-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

2. Hans Nielsen Lollich, urmaker og gullsmed.

Født i Århus, oppfødd i Skien dit han kom med sine foreldre som lite barn. Opplært i sine unge år i Skien, siden bosatt et halvt snes år i Århus som laugsmester og oldermand i guldsmedamtet. Tok borgerskap i Skien 18.8 1746. Skattebetaler i Skien 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 35.

3. Kirsten Nielsdatter Lollich, ~ 16.9 1734 murmester Rasmus Christensen, som var borger og nevnes som skattebetaler 1729.

like etter 1715

Edward Yalden (Qalden), negotiant. Fra England (Tønnessen). Svoger til James Green. Innvandret: kort etter 1715 til Porsgrunn. Bor fremdeles der 1734. Skattebetaler der 1729. Barn:
1. Edward, * i Eidanger 1734.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

James Green, negotiant. Fra England (Tønnessen). Svoger til Edward Yalden. Innvandret: kort etter 1715 til Porsgrunn, der han fremdeles bor 1734.

• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie 1 (1956), s. 148, 202.

1716

Børge Andersen, kalt Børge Svenske og Børge Andersen Marstrand, flåtemann. Født på Karhiøe i Nordre Halland i Sverige. Innvandret: Innrullert 1714, oppbragt 1716, har siden bodd i Skien (1734). Skattebetaler fra 1729. Tok borgerskap på husnæring og flåtearbeid 23.3 1741. Bor i byen 1749.

• Skattemanntall.
• Borgerbok for Skien etc (1956), s.

Kapt. Ole Holmboe. Født 1684 i Torilla i Århus stift på Jylland, † 1762. Innvandret: kom til Norge 1716, kaptein og sjef for Gjerpenske kompani fra 1718. Ble siden oberst og bosatt i Holmestrand.

• Skattemanntall.

Anders Larssen Flyer, svensk, arbeider ved Fritzø sagbruk, bor 1734 i Larvik. Var kommandert hit til landet med de svenske 1719 eller 1720 (sannsynligvis i 1716), og ble tatt til fange da slaget sto på Moss, ble ført til Skien, der han fikk lov av borgemesteren til å tjene hvor han ville. Begav seg siden hit til byen, og ble sagbruksdreng ved Fritzø sagbruk. Har ellers ingen pass eller riktighet (attester) med seg. Tjener ikke, men er gift, nedsatte seg her i byen etter salig overinspektør Bömes tillatelse. Har ikke avlagt troskapsed.

senest 1716

Jacob Jacobsen Tysk, borger, skåtmann. Fra Tyskland, pga tilnavnet. Ble kalt uten patronym etter at Jacob Tysk nedenfor var død. Innvandret: Skattebetaler fra senest mai 1717, til 1722.

Jacob Tysk, arbeider, † senest 1717. Innvandret: sannsynligvis samtidig med foregående. Hans enke er skattebetaler 1720-21. Barn (sannsynligvis av denne eller foregående Jacob Tysk):

1. Jacob Jacobsen Tysk i Gielden, * ca 1713, skåtmann, kalt Nye Jacob Tysk, skattebetaler 1729-, † 1753.

2. Jacob Jacobsen Tysk på Lunde, * ca 1715, skåtmann, skattebetaler 1743-, † 1783.

Niels Jyde, tømmerfogd. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1716, siden han er skattebetaler i Skien mai 1717, til 1718.

Niels Nielsen Jyde, kalt Niels Jyde snekker eller bare Niels snekker. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1716, siden han er skattebetaler i Skien mai 1717, til 1719.

Peder Svenske, borger, † 1717. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1716. Hans enke, Margrete, var borgerenke og skattebetaler i Skien 1717-22.

Petter Andersen Svenske, også kun kalt Petter Svenske, skipper, † ca 1734. Fra Sverige, pga tilnavnet. Patronymet ble fjernet etter at den andre borgeren, Peder Svenske, var død ca 1717. Innvandret: senest 1716, siden han er skattebetaler fra mai 1717, til 1722. Førte en jakt. Oppholdt seg noen år på Kongsberg, var tilbake i byen 1732. Hans enke nevnes 1734.

1717

Asmus Bøyesen Flensburg, eller kun Asmus Bøyesen, maler. Født ca 1696 i Flensburg, † på bergstaden Kongsberg senest 1735. Innvandret: hadde oppholdt seg i Norge i 8 år, da han 1.2 1725 tok borgerskap i Skien som maler. Flyttet til bergstaden Kongsberg allerede samme år 1725, - for 7 år siden, nevnt 1732. Var da 36 år gammel.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

• Borgermanntall for bergstaden Kongsberg 14.8 1732 (utg. av Bjørn I. Berg: Eksaminasjonsmannall Kongsberg Sølvverk 1732 (1983), s. 34-37).

Benjamen Seifert (Seivert), bokbinder. Født i Goldberg i Schlesien ((Guldberg i Slesingen; Borgerboka). Innvandret: Tok borgerskap som bokbinder 19.11 1717. Skattebetaler 1718-1721. Gift med Dorthe Sørensdatter, enke etter Johan Curtz, og 3~ med Anders Sillienberg, levde ennå 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 19, 24-25.

Bent Bentsen Schut, parykkmaker. Trolig fra København. Hadde lært parykkmakerprofesjonen i København. Tok borgerskap 9.4 1717. Skattebetaler 1717-1729.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 19.

Christen Jeppesen, snekker, † før 1749. Født i Danmark. Innvandret: Senest 1717, da han er skattebetaler fra mai 1717. Tok borgerskap på håndverk 21.12 1717. Bor her ennå 1749. Barn:

1. Niels Christensen, som tok borgerskap som snekker 1746.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 19.

David [Davidsen] Christie (Chreisti), negotiant. Født i Dunbar nær Edinburgh, Skottland, sønn av David Christie, prest og hospitalsforstander i Dunbar. Bror til Andrew Christie, som bosatte seg i Moss. Innvandret: Losjerte i Skien da han var skattebetaler i mai 1717. Tok borgerskap 30.3 1719 og erklærte seg å være av fremmed nasjon, avla troskapsed til Kongen. Bosatt i Brev fra 1725, der han var skattebetaler 1729 og hans enke Karen i 1743-49.

Barn: bl a David Chrystie, borgerskap som skipper 1748; Hans Davidsen Chrystie, borgerskap som kjøpmann 1746.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 19-20.
• Helga Christie: Slekten Christie i Norge - - - 1650-1890 (Oslo 1964).

Ludvig Manal, kalt Ludvig skredder. Født i Ostfriesland i Nederland. Innvandret: tok borgerskap i Skien som skredder 10.6 1717. Stattyter 1718-20, var bortreist 1721. Jf Christopher Manal i Brevik fra 1736.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 19.

1718

Hendrik Halein (Halléen), husnæring. Fra Ræfuel i Lifland (dvs Reval i Estland?). Innvandret: Kom for 6 år siden par malhør til Skien, der han tok borgerskap 21.12 1724. Gift 1720-21 med borgerenka Giørel Pedersdatter juel. Skattebetaler 1721-43.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

senest 1718

Mads Jyde, murmester. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1718, siden han er skattebetaler i Skien februar 1719, til 1729.

Niels Madsen Jyde, arbeider, borger. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1719, siden har er skattebetaler i Skien februar 1719, til 1722.

senest 1719

Bent Svenske, arbeider. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1719, siden han står i skattelistene fra mars 1720, til 1721.

Erik Svenske, arbeider, sagdreng. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1729, siden han er skattebetaler fra mars 1720, til 1722.

Lars Svenske, arbeider, borger. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1719, siden han står i borgermanntallet 1720-22.

Jens Jyde på Snpetorp, borger. Sannsynligvis fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: Står i borgermanntallet 1720. Må ha bodd her før dette året.

1720

Anders Sillienberg, bokbinder og bokhandler, † 1735. Fra Sverige (Fortegnelse over svenske personer i Skien 19.8 1734, Vigerust 1998 s. 11). Innvandret: Ankom Købenahvn 1717, til Norge og Bragernes 1720, bokbinder, til Skien 1729. Kgl bevilling 21.9 1731. Gift med Dorthe Sørensdatter, i live 1743, enke etter bokhandler Johan Curtz, † før 1717, og bonbinder Benjamin Seiffert, † før 1729.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 24-25.

Peder Paulsen, snekker. Født i Danmark. Innvandret: senest 1720, sannsynligvis allerede 1717-18. Hadde lærebrev av 7.10 1720 fra oldermannen på Strømsø. Tok borgerskap i Skien som snekker 21.2 1726.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

Svend Arild (Areld), skredder. Født i Jytsborg. Innvandret: tok borgerskap som skredder 16.11 1720. Var nykommen da han ble lignet til krigsstyr April 1721, men nevnes ikke senere i Skien og har derfor sannsynligvis reist videre.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 20.

1721

Christen Jensen, murmester og skipper. Født ved Skagen i Danmark. Tok borgerskap 25.7 1721, aktet å slå seg med på en liten plass under Søndre Falkum. Bor på Kleven 1721-22.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 21.

Lars Jyde, snekker, også kalt Lars snekker. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: Var nykommen da han ble lignet til krigsstyr april 1721, skattebetaler 1721-22.

Iver Knudsen, snekker. Var trolig fra Odense, de rhan hadde sitt lærebrev ifra, datert 27.5 1721. Innvandret: tok borgerskap 23.3 1724.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

True Pedersen Kaae, husnæring, øltapper. Født i Danmark. Innvandret: tok borgerskap 22.12 1721. Skattebetaler allerede april 1721, og til 1749.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 21.

senest 1721

Poul Jyde, † senest 1722. Fra Jylland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1721, siden hans enke er nevnt blant arbeidsfolk i byens manntall 1722.

1722

Johan Octavio von Cappelen, kjøpmann, † før 1743. Født. i Hamburg. Innvandret: Tok borgerskap 30.7 1722. Familien kom tidligere til Norge. Gift med Ambor, enke 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 21.

Jens Hollender, arbeider. Sannsynligvis ra Holland i Nederland, pga tilnavnet. Innvandret: Står i borgermanntallet 1722. Jf Jan Hollender i 1729 nedenfor.

Michel Mant, gullsmed og urmaker. Født i Tisted i Danmark. Innvandret: kom fra Christiansand, der han var borger, til Skien og tok borgerskap 5.2 1722.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 21.

Detlef Bucha, borger. Født i Tønder amt i Holstein. Innvandret: tok borgerskap 21.12 1722, som ble oppsagt 1747. Bosatt i Porsgrunn. Kanskje nevnt allerede 1720. Skattebetaler 1729-43.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 21.

Zidsel Hedenberg ~ Alexander Hedenberg. Begge fra Sverige (Tønnessen 1956), kun Zidsel kom til Porsgrunn. Innvandret. 1722. Hun bosatte seg på Vestsiden i Porsgrunn og startet med husnæring. Fikk magistratens godkjenning 15.6 1724 og 251 1725, i påvente av at hennes mann skulle ankomme fra utlandet. I 1728 var hun flyttet til Ålborg i Danmark.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.
• Joh. N. Tønnessen: Porsgrunns historie, 1 (1956), s. 203.

1724

Johan Christensen Rasch, skredder. Født i Kerteminde på Fyn. Hadde lært skredderprofesjonen der ifølge lærebrev av 1723. Innvandret: Tok borgerskap i Skien 29.6 1724. Skattebetaler 1729-43.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

Peter Mosgaard, kjøpmann. Født i København. Tjenestegjorde 3½ år hos oberstlt. von Hagedorn på Store Harreslevgård (Skovby sogn, Odense amt, Fyn. Innvandret: tok borgerskap på husnæring og annet kjøpmannskap 21.12 1724. Skattebetaler 1729-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 22.

1725

Johan Jochomsen Stolt, også kun kalt Johan Stolt, skredder. Født ved Korsør på Sjælland. Innvandret: Tok borgersap i Skien som skredder 15.2 1725. Skattebetaler 1729-43.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

Peter Adtsleu (Adslef), kjøpmann. Født på Borup gård i Adslev sogn i Skanderborg amt (Århus amt i Jylland). Innvandret: tok borgerskap å kjøpmannskap til lands og vanns 9.11 1725. Nevnt som bosatt i Skien 1729-49, siste år som medlem av ligningsnemda.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

Hans Rudolf von Centen (von Senden), skomaker. Født 1697 i Nyborg på Fyn, † 1729, sønn av skomaker Johan von Senten og Anne Christensdatter. Innvandret: tok borgerskap 21.12 1725. Skattebetaler 1729.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

1726

Johan Peter Metzmacher, baker. Født i Mecklenburg. Innvandret: Tok borgerskap som baker 21.12 1726. Skattebetaler 1729.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

Peter Petersen Reen (Rein), flåtemann. Født i Ørebro i Sverige. Innvandret: tok borgerskap som flåtemann 21.12 1726. Skattebetaler 1729.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

1727

Peter Tønnesen Kruse, kjøpmann. Født i Amsterdam. Innvandret: tok borgerskap som kjøpmann 27.3 1727.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 23.

Willem Worm Toxsverd, maler. Født i Århus i Jylland. Innvandret: tok borgerskap som maler 12.9 1727.

senest 1729

Jan Hollender, innrullert sjømann. Fra Holland i Nederland, pga tilnavnet. Kan også være sønn av Jens Hollender ovefor. Innvandret: senest 1729, siden har er skattebetaler i byen dette året.

Johan Tysk, † senest 1729. Fra Tyskland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1729, da hans enke var skattebetaler i Skien dette året.

Lars Svenske, på Blekebakken, tømmerhugger. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1729, siden har er skattebetaler i Skien senest dette året. Nevnt til 1749.

1730

Jørgen Friderich Werlick, kjøpmann. Født i Flensburg. Innvandret: tok borgerskap i Skien som kjøpmann 7.9 1730.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 24.

1733

Christen Jacobsen Tysk, skåtmann, † 1764. Født ca 1714, trolig i Tyskland, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1733. Gift i Skien 7.1 1734 med Barbro Andersdatter. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 31.

Før 1734

Samuel Bleiel, stadsbarberer i Skien (1734). Trolig fra Breslau, der hans farbror døde 1734. Innvandret: trolig før 1720, siden han ikke er registrert i skattemanntallene 1717-1749. Barn:

1. Jochum Samuelsen Bleiel, tømmermerker og skattebetaler i Skien 1743-49.

2. Clara Ester Bleilin eller Bleilein, gift med glassmester Johan Henrich Petersen i Fredrikshald (Halden). Hun mottok 7.12 1734 og 21.7 1735 attest av rådstueretten i Fredrikshald i anledning at hennes fars farbror, Joachim Bleil, var død i Breslau.

• Statsarkivet i Oslo, Fredrikshald rådstuerett, rådstueprotokoll 6 (1732-1751) under dato.

1735

Hans Richelsen, kjøpmann, † 1752. Fra Flensburg. Innvandret: Gift i Skien 4.2 1735 med Karen Pedersdatter. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 30.

1736

Nicolay Kall, kjøpmann, † 1774. Født i Flensburg. Innvandret: senest da han kjøpte et hus i byen 20.4 1736. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 28.

1738

Jacob Wetzel (Wentzell), fellbereder. Født i Königsberg i Preussen. Innvandret: Tok borgerskap 4.12 1738. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 31-32.

Christian Balling, negotiant. Født i København. Innvandret: tok borgerskap 16.10 1738, var bosatt i Porsgrunn, men ikke nevnt her 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 31.

1739

Lars Andersen Lindberg, smålasthandling. Født i Borås i Sverige. Innvandret: var allerede bosatt i Brevik da han 3.6 1739 tok borgerskap på husnæring og småhandling. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 32.

1740

Christen Olsen, smed. Født Giersleuf i Aalborg stift, Danmark. Innvandret: Tok borgerskap 21.1 1740. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 32.

1741

Jens Poulsen Sandager, flåtearbeider. Født i Svendborg på Fyn. Innvandret: Tok borgersap 13.4 1741. Skattebetaler 1743-49, bor 1743 på landet i Gjerpen sogn.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 33.

Lars Hansen Fryd, garver, Født i Holbæk på Sjælland. Innvandret: tok borgerskap på garverprofesjonen og en liten husnæring 3.8 1741. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 33.

Niels Rasmussen, snekker. Født i Klaaborg i Jylland. Innvandret: tok borgerskap i Skien 12.10 1741. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 33.

senest 1743

Abraham Tysk, skåtemann, * ca 1716, † 1760. Sannsynligvis født i Tyskland pga tilnavnet. Bosatt i Skien fra senest 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 31.

David Christiansen, garver. Født i Aalborg i Danmark. Innvandret: Senest 1743, da han var skattebetaler dette året. Var bosatt i Skien da han tok borgerskap 12.12 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

Melchior Christensen Cortsen, skipstømmermann. Født på Læsø under Viborg stift i Danmark. Innvandret: tok borgerskap på skipstømmerarbeid, husnæring og smålasthandling 9.3 1743. Skattebetaler 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

Ebbe Ebbesen, kjøpmann. Født i København. Innvandret: Tok borgerskap som kjøpmnn en gros og i smått 16.1 1744. Drev siden vin- og tehandel i Langesund. Skattebetaler 1743.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

Johan Michael Rösler [Røsler], urtegårdsmann. Født i Leipzig i Sachsen. Innvandret: senest 1743. Tok borgerskap som gartner 21.12 1746. Skattebetaler 1743-49.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 35.

Peder Svenske, sagdreng. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1743, siden han er skattebetaler i byen dette året.

Peter Christian Frisenberg, kjøpmann, trelasthandler. Født i Hobro i Jylland. Innvandret: Var skattebetaler allerede 1743, og ennå 1749. Tok borgerskap på kjøpmannskap og negotie først 5.5 1746. Bosatt i Porsgrunn.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

1745

Douwe Reyns, skipper. Født i Schelling i Holland. Innvandret: var allerede bosatt i Langesund da han 23.3 1745 tok borgerskap som skipper.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

1746

Hans Brangstrup, kjøpmann. Født ved Horsens i Jylland. Innvandret: Tok borgerskap på kjøpmannskap og negotie 14.2 1746. Skattebetaler 1749.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34.

Johan Jacob Katzenberg (Katzenberger), snekker. Født i Ausborg (Augustenborg eller Augsburg?). Innvandret: Tok borgerskap 14.7 1746. Skattebetaler 1749.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 34-35.

Tollef Ellingsen, kleinsmed. Født i København (?). Innvandret: tok borgerskap i Skien som kleinsmed 6.10 1746. Skattebetaler 1749.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 35.

1747

Andreas Jensen Bodsted, skipper og kjøpmann. Født i København. Tok borgerskap 9.5 1747.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 35.

Jan Ypper, skipper. Fra Terveer i Zeeland. Innvandret: Tok borgerskap som skipper 15.6 1747.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 35.

senest 1749

Lars Svenske, på Øya, arbeider. Fra Sverige, åga tilnavnet. Holdes adskilt fra Lars Svenske på Blekebakken. Innvandret: senest 1749, siden har er skattebetaler i Skien dette året (men ikke i 1743).

Peder Mogensen Svenske, tømmermann mm. Fra Sverige, pga tilnavnet. Innvandret: senest 1749, siden han er stattyter i Skien dette året.

1752

Søfren Ring, kjøpmann. Født i Frue Ring kloster i Danmark. Innvandret: tok borgerskap som kjøpmann 21.6 1753, kom fra Horsens.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 36.

1756

Petter Strömdahl (Strømdal) [Strømdahl], skredder. Født i Sverige (fød i Sverrig 1790, Svendsk 1793). Innvandret: Boesadt der paa 34de Aar (1790), har vært her 37 år (1793). Tok borgerskap som skredder 9.10 1762. Gift og har 2 barn (1790-93). Av måtelig dugelighet (1790), av middelmådig dugelighet (1793). Bodde ved årsskiftet 1781-82 i Porsgrunn.

• Tabell over fremmde som oppholder seg eller er bosatte i Skien og forsteder 13.10 1790.
• Fortegnelse over de personer av fremmede nasjoner som bor og oppholder seg i Skien kjøpstad og dens tilliggende jurisdiksjon 28.10 1793.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 38.

Bent Wettergreen (Wetergren, Wergreen), salmaker (1793). Født i Sverige (fød i Sverrig 1790, Svendsk 1793). Innvandret: er Andkommen hertil for meere end 30de Aar siden (1790), har vært her 33 år (1793). Tok borgerskap som salmaker 21.12 1756. Gift og har 6 barn (1790-93). Er velstående (1790), velhavende mann (1793), en meget dugelig arbeider og aktverdig mann og borger til byen.

• Tabell over fremmde som oppholder seg eller er bosatte i Skien og forsteder 13.10 1790.
• Fortegnelse over de personer av fremmede nasjoner som bor og oppholder seg i Skien kjøpstad og dens tilliggende jurisdiksjon 28.10 1793.
• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 38.

1758

Anders Sørensen Bech, skredder. Født i København. Innvandret: hadde ernært seg som skredder i Skien i 19 år allerede, da han tok borgerskap som skreddermester 11.8 1777.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 44.

Senest 1762

Mads Pedersen Rosenberg, skredder (1762), skreddermester (1777), var 24.10 1777 arving etter sin avdøde far, Peder Madsen Degn i Vetser Velling, , - i Houlbjerg eller Middelsom herred, Viborg stift, Danmark. I 1762 innføres han i ekstraskattemanntallet for Skien by som hushold nr. 105, da gift med Karen Nielsdatter.

• 1900 godsskifter fra Bjerringbro-Hvorslev-egnen 1715-1815 (utg. 2001), opplyst av Carsten Friis Fischer, Viborg, i e-post 1.3 2002.
• RA Rentekammeret, Byregnskaper, Skien J4, Kontribusjon 1743-1768: Manntall over dem over 12 år i Skien by til ekstraskatten 1762.

1768

Hans Christophersen Blom, skipper, kjøpmann. Trolig fra København, der han hadde tjent fra han var dreng ved krambodhandel. Innvandret: tok borgerskap som skipper 5.5 1768, som kjøpmann 29.7 1777.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 40.

1769

Jeppe Andersen, skipper. Født i Åbenrå i Danmark. Innvandret: tok borgerskap som skipper og på annen borgerlig næring 17.1 1769. Borgerskapet ble oppsagt 3.9 1796.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 41.

Jacob Jepsen, kjøpmann. Trolig fra Sønderborg. Hadde attester fra Adolph Otzen og Hans Hendrich Witzche i Sønderborg om praksis. Innvandret: tok borgerskap som kjøpmann 24.11 1769.

• Borgerbok for Skien etc (1956), s. 41.

Se også innvandrere til Skien mm i tiden 1770-1814.

x